I membri della mia razza che sopravvissero, gli Atrian, furono catturati e isolati in un Settore controllato dall'Esercito.
The surviving members of my race, the atrians, were rounded up and isolated inside a militarized sector.
Considerato che il riconoscimento della dignità inerente a tutti i membri della famiglia umana e dei loro diritti, uguali ed inalienabili, costituisce il fondamento della libertà, della giustizia e della pace nel mondo;
PREAMBLE Whereas Individual: Recognition of the inherent dignity and of the equal and inalienable rights of all members of the human family is the foundation of freedom, justice and peace in the world;
I membri del nostro gruppo venivano da percorsi di vita diversi.
The members of our group came from many different walks of life.
Per prima cosa i membri del comitato, a turno... hanno parlato del perche' eravamo li'.
Well, first off, the committee members took turns talking about why we were there.
Invita i membri del tuo team ad accedere all'interfaccia di Blackbell della tua attività di insegnamento dei clarinetti e iniziare a lavorare insieme in modo efficace.
Invite your team members to access the Blackbell interface of your Russian tutoring business and start working together effectively.
I membri della giuria nominati dalle istituzioni europee sono attualmente:
The panel members appointed by the European institutions are:
C'è il rischio che i membri non verificati non siano effettivamente membri del team
There is a risk that unverified members are not actually members of the team Anish Mohammed
Invita i membri del tuo team ad accedere all'interfaccia Blackbell della tua attività di imbottitura. Inizia a lavorare insieme in modo efficace.
Invite your team members to access the Blackbell interface of your waxing business - Start working together effectively.
Invita i membri del tuo team ad accedere all'interfaccia Blackbell della tua scuola di immersioni subacquee. Inizia a lavorare insieme in modo efficace.
Invite your team members to access the Blackbell interface of your spa services business - Start working together effectively.
I membri della giuria designati dalle istituzioni europee sono attualmente:
The members of the panel appointed by the European institutions are:
I membri del Comitato sono eletti a scrutinio segreto su una lista di persone designate dagli Stati Membri.
The members of the Committee shall be elected by secret ballot from a list of persons nominated by States Parties.
Clicca sulla CupidTag per vedere i membri che si sono taggati con questa parola.
Christian - on the CupidTag to view members who have tagged themselves with this word.
Invita i membri del tuo team ad accedere all'interfaccia Blackbell della tua scuola di immersioni subacquee.
Invite your team members to access the Blackbell interface of your scuba diving school.
Quando si svolgono riunioni informali con i membri del proprio team, in cui tutti i partecipanti possono condividere e modificare il contenuto.
Suitable for causal meetings with your teammates, where all participants can share and change content.
Solo i membri premium possono visualizzare le webcam degli altri utenti.
Only members of this class can see this default Glog
Invita i membri del tuo team ad accedere all'interfaccia di Blackbell della tua attività di macelleria.
Invite your team members to access the Blackbell interface of your butchery business.
Invita i membri del tuo team ad accedere all'interfaccia Blackbell della tua attività ostetrica.
Invite your team members to access the Blackbell interface of your modelling business.
Fatto salvo l'articolo 18, paragrafo 2, i membri della Commissione non sollecitano né accettano istruzioni da alcun governo, istituzione, organo o organismo.
Without prejudice to Article 9 E(2), the members of the Commission shall neither seek nor take instructions from any Government or other institution, body, office or entity.
Dovrebbe esserci un limite di mandato per i membri del Parlamento?
Should there be term limits for members of the Knesset?
Invita i membri del tuo team ad accedere all'interfaccia Blackbell della tua scuola d'arte.
Invite your team members to access the Blackbell interface of your karate school.
Invita i membri del tuo team ad accedere all'interfaccia Blackbell della tua attività XXXX38231 e iniziare a lavorare insieme in modo efficace.
Invite your team members to access the Blackbell interface of your bengali tutoring business and start working together effectively.
Invita i membri del tuo team ad accedere all'interfaccia Blackbell della tua scuola di snowboard.
Invite your team members to access the Blackbell interface of your kickboxing school.
I membri del Comitato saranno eletti per un periodo di quattro anni.
The members of the Committee shall be elected for a term of four years.
Invita i membri del tuo team ad accedere all'interfaccia Blackbell della tua attività di riparazione di motocicli.
Invite your team members to access the Blackbell interface of your animal training business.
Invita i membri del tuo team ad accedere all'interfaccia di Blackbell della tua attività di gestione della pubblicità e delle promozioni.
Invite your team members to access the Blackbell interface of your social media managing business.
Durante l'anno, i membri della Commissione hanno avuto l'occasione di dialogare con i cittadini di tutta l'UE per capire quali siano le loro aspettative per il futuro.
Throughout the year, members of the Commission are holding debates with citizens about their expectations for the future in Citizens' Dialogues all over the EU.
I membri della Board possono anche usare il collegamento "Staff".
Members of the board can also use Theme
Invita i membri del tuo team ad accedere all'interfaccia di Blackbell della tua attività di tutoring per la matematica e iniziare a lavorare insieme in modo efficace.
Invite your team members to access the Blackbell interface of your clarinet teaching business and start working together effectively.
Invita i membri del tuo team ad accedere all'interfaccia di Blackbell della tua attività di guida turistica e iniziare a lavorare insieme in modo efficace.
Invite your team members to access the Blackbell interface of your dog walking business - Start working together effectively.
Invita i membri del tuo team ad accedere all'interfaccia Blackbell della tua attività di cucito.
Invite your team members to access the Blackbell interface of your car garage business.
Invita i membri del tuo team ad accedere all'interfaccia Blackbell della tua attività di imbottitura.
Invite your team members to access the Blackbell interface of your furniture makers business.
I membri del Tribunale possono essere chiamati ad esercitare le funzioni di avvocato generale.
The members of the Court of Auditors shall be eligible for reappointment.
I membri del nostro team hanno accesso alle informazioni che ci fornisci.
Our team members have access to the information you provide to us.
Invita i membri del tuo team ad accedere all'interfaccia di Blackbell della tua attività legale.
Invite your team members to access the Blackbell interface of your freelance Squarespace expertise business.
Quando prenderemo gli Irlandesi, a questo incontro, dovremo indagare i membri attuali del club.
When we take down the Irish at this meet... we'll prosecute the club members present, but that's where it stops.
I membri della tua squadra da quanto erano insieme?
Your extraction team, how long had they been together?
I membri aggiunti all'elenco dei tuoi amici verranno elencati nel pannello di controllo dell'utente per visualizzare rapidamente lo stato online e inviare loro messaggi privati.
Members added to your friends list will be listed within your User Control Panel for quick access to see their online status and to send them private messages.
I membri della Corte dei conti sono nominati per un periodo di sei anni.
The Members of the Court of Auditors shall be appointed for a term of six years.
Considerato che il riconoscimento della dignità intrinseca e dei diritti uguali e inalienabili di tutti i membri della famiglia umana è il fondamento della libertà, della giustizia e della pace nel mondo,
Whereas recognition of the inherent dignity and of the equal and inalienable rights of all members of the human family is the foundation of freedom, justice and peace in the world,
I membri della Commissione esercitano le funzioni loro attribuite dal presidente, sotto la sua autorità.
The Members of the Commission shall carry out the duties devolved upon them by the President under his authority.
6.9307379722595s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The surviving members of my race, the atrians, were rounded up and isolated inside a militarized sector. 